The native shell (Ctrl-Alt-t) is called crosh. It used to have a ssh app, but no longer does.
If there is a problem with the setup stored for the Chrome's ssh for a given remote host, you can:
From the connection dialog, select an identity from the dropdown and press
the DELETE key. This will remove both the private and public key files from
the HTML5 filesystem
Or you can use the Javascript console from the Secure Shell tab, and then type in: